Início/Conformidade EUA e UE

Primeiro as provas, depois o preço.

Um relatório de ensaio americano não é aceite na UE, e uma declaração CE não satisfaz o DOT de um estado. Eis o que cada mercado exige, o documento que responde e os códigos que o seu comprador vai usar.

MUTCD 11th Ed.EN 12899-1 · CPR 305/2011DoP + test report per model

Conformidade EUA e UE

Dois mercados, dois conjuntos de provas.

Escolha o mercado e escolhe a norma, o documento e a marca no verso da placa.

Europa · CEEN 12899-1

Sinalização permanente com marcação CE

RegulamentoCPR 305/2011 · EN 12899-1

DocumentosDeclaração de Desempenho e certificado do organismo notificado

Classe da películaRA1 / RA2 / RA3, indicado na DoP

MarcaçãoCE label on the back of every sign

Identificado porNúmero de modelo e ano de fabricação

A DoP é emitida por modelo e por ano. Peça a biblioteca e enviamos a vigente com o certificado, não um folheto comercial.

DoP e certificados

Estados Unidos · MUTCDFHWA

Códigos de sinalização, película ASTM

Códigos de sinalizaçãoMUTCD 11.ª edição — R1-1, W1-2, W20-1 e os restantes

PelículaASTM D4956 Type I / IV / XI, report per model

AlumínioASTM B209, 0.063 – 0.100 in

Zona de obrasSituação MASH indicada por dispositivo

MarcaçãoData de fabricação em cada placa

Os dispositivos de obra têm uma situação MASH por dispositivo. Quando um dispositivo não foi ensaiado segundo MASH, dizemo-lo em vez de deixar o campo vazio.

Códigos e medidas de placas

Por código

Encontre a placa pelo código MUTCD.

Os quatro códigos que compõem a maior parte de um primeiro pedido. Cada um abre a tabela de medidas e a classe de película recomendada.

R1-1PAREOctógono, 30 in / 762 mm W1-2CurvaLosango, 36 in / 914 mm W20-1ObrasLosango, 48 in / 1219 mm BlankChapas em branco de alumínioQualquer medida, ASTM B209

Os códigos e medidas seguem o MUTCD 11.ª edição. Os suplementos dos DOT estaduais variam — envie-nos o número da folha e confirmamos medida e legenda antes de cotar.

Por linha de produto

Qual norma, em qual mercado.

Vendido conforme a norma do mercado de destino, com o documento que esse mercado aceita.

Cada norma leva à sua própria página: o que o ensaio mede, os valores mínimos e os modelos aprovados.
Linha de produto	Estados Unidos	União Europeia	O que você recebe
Película para sinalização	ASTM D4956 Type I–XI	EN 12899-1 · RA1–RA3	Relatório de ensaio por modelo; declaração de desempenho e marcação CE para EN 12899-1
Marcação de caminhões e reboques	FMVSS 108 · DOT-C2	ECE 104R	Relatório de ensaio por modelo; marcação DOT-C2 na fita
Vestuário de alta visibilidade	ANSI/ISEA 107	EN ISO 20471	Relatório de ensaio por tecido e cor
Sinalização de evacuação	ASTM E2072 · E2073 · IBC / IFC 1025	Exigência nacional — consulte por projeto	Relatório de decaimento de luminância por modelo

Por que dois conjuntos

Mesma película, ensaios diferentes.

Por que um relatório de um sistema não serve como prova no outro.

A geometria é diferente

A ASTM D4956 mede o brilho a 0,2° de observação e −4° de entrada; a EN 12899-1 usa 0,33° e +5°. A mesma película dá números diferentes, e nenhum conjunto pode ser convertido no outro.

A prova é diferente

Nos EUA, a prova é um relatório de ensaio e a certificação do fabricante. Na UE, é uma declaração de desempenho sob um organismo notificado e a marcação CE no produto.

Um não substitui o outro

Se você vende nos dois mercados, preveja os dois conjuntos de documentos — ou peça-nos o par, que custa menos do que encomendá-los separadamente.

Buy America Os nossos produtos são fabricados na China e fornecidos através de canais comerciais, privados e de distribuição. A aplicação da Buy America a um projeto federal depende do programa de financiamento e do órgão contratante, não do produto — confirme com eles antes de nos especificar.

Certificados e relatórios Nossas certificações Centro de normas Centro técnico